2026年7月20日生效
我们是谁
Tern（flytern.site）是由一名独立开发者构建并运营的机票搜索与比价工具。它不是旅行社，也不是航空公司，本身不销售或出票。
Tern 的作用
Tern 通过 Duffel API 搜索实时票价，并挑选出最便宜、最快、最早、延误风险最低以及积分性价比最高的航班。价格和座位来自第三方并持续变动，因此所有结果仅供参考——付款前请务必在提供商自己的网站上确认最终价格和条件。
预订与付款
Tern 不收取款项，也不出票。当您继续预订时，会被转交给成为您交易对手的第三方：Duffel Links（Duffel 为登记商户并负责出票，目前以测试模式运行，因此不会出具真实机票）、合作预订网站 book.flytern.site（通过 Travelpayouts 提供的 Aviasales 库存），或航空公司自己的网站。预订合同与该提供商订立，适用其条款及退改规定。
联盟链接与收入来源
部分外部链接为联盟链接：若您通过链接完成预订，Tern 可能获得佣金，而您无需额外付费。这绝不会改变结果的排序——搜索结果仅按您选择的排序方式（价格、时长或经停次数）排列，Tern 不会显示虚构的折扣、优惠券或“赞助”标记。
合理使用
请将 Tern 用于个人的、非自动化的机票查询。请勿抓取、超载、转售或逆向工程本服务，也不要用它违反任何法律或提供商条款。作为一个持续开发中的个人项目，功能可能会更改或移除。
免责与责任限制
Tern 按“现状”提供，不保证票价、时刻或其他数据在任何特定时刻准确、完整或可用。在法律允许的范围内，Tern 及其开发者不对因第三方提供商、数据错误或服务中断而产生的损失负责。本条款不限制您不可放弃的权利。
变更与联系
本条款可能随产品发展而更新，上方的生效日期表示最新版本。
对本条款有疑问？请发送邮件至 support@flytern.site.